Inner Light (イナ • ライト lit. ina raito) is the second opening for the first season of George Morikawa's anime adaptation of the popular manga series Fighting Spirit.
About
The song was written and performed by by Japanese band Shocking Lemon, the band that also performed the series' first opening "Under Star".
Details
- Song length spans a total of 5:03 minutes (the song was subsequently cut to a length of 1:21 for the opening)
- Present in rounds 26 through 52
Character Appearances
- Makunouchi Ippo
- Miyata Ichirou
- Date Eiji
- Sendou Takeshi
- Volg Zangief
Techniques & Styles
Video
Lyrics
Romaji Version
yasashisa o kawaisou na boku e
Lost mind kanashimi kanjite
Get life igai to gouman na no desu
ORE wa saitei
naku to ii KIRISUTO ni ginge shite
gedatsu o kokoromita yoru desu
butterfly sanagi wa minna kaeru
setsunakatta NA-BUSTED
ima ano hi no kokoro torimodoshitai
I want this only
sagashi motomeru ano giniro no hikari no naka de
naiteru hito mo tatakau hito mo
ai suru hito mo ai suru boku mo
dare mo kizuitenai keredo... why?
sou sa... kono mama no pain trance continue
sagasou kotae wa kikanaide
mitsuketai GIRIGIRI no shoubu de
Get life jikan ga sonna ni nai ze
sore ga start way
I want this only
sagashi motomeru ano giniro no hikari no naka de
dare ka o kizutsukete jibun mo kizutsuite
dakedo owarazuni tada oimotome
nani mo mietenai keredo... why?
kitto kono mama no pain trance continue
sagasou kotae wa kikanaide
fuan mo kanashimi mo kakushite...
dare ka ni aitai to kanjite
kokoro ga kowaresou ni naru...
shinitai to iu toki ikitai to kanjiru
kono giniro no hikaru no naka de
aitai to iu toki aenai to kanjiru
kono kanashimi no hikari no naka de
I want this only
sagashi motomeru ano giniro no hikari no naka de
hikari no naka de hikari no naka de hikari o tsukinukete
I want this only...yasashisa o kawaisou na boku e
Lost mind kanashimi kanjite
Get life igai to gouman na no desu
ORE wa saitei
naku to ii KIRISUTO ni ginge shite
gedatsu o kokoromita yoru desu
butterfly sanagi wa minna kaeru
setsunakatta NA-BUSTED
ima ano hi no kokoro torimodoshitai
I want this only
sagashi motomeru ano giniro no hikari no naka de
naiteru hito mo tatakau hito mo
ai suru hito mo ai suru boku mo
dare mo kizuitenai keredo... why?
sou sa... kono mama no pain trance continue
sagasou kotae wa kikanaide
mitsuketai GIRIGIRI no shoubu de
Get life jikan ga sonna ni nai ze
sore ga start way
I want this only
sagashi motomeru ano giniro no hikari no naka de
dare ka o kizutsukete jibun mo kizutsuite
dakedo owarazuni tada oimotome
nani mo mietenai keredo... why?
kitto kono mama no pain trance continue
sagasou kotae wa kikanaide
fuan mo kanashimi mo kakushite...
dare ka ni aitai to kanjite
kokoro ga kowaresou ni naru...
shinitai to iu toki ikitai to kanjiru
kono giniro no hikaru no naka de
aitai to iu toki aenai to kanjiru
kono kanashimi no hikari no naka de
I want this only
sagashi motomeru ano giniro no hikari no naka de
hikari no naka de hikari no naka de hikari o tsukinukete
I want this only...
Kanji Version
やさしさを かわいそうな僕へ
Lost mind 悲しみを感じて
Get life 意外と傲慢なのです
オレは最低
泣くといい キリストに懺悔して
解脱を 試みた夜です
butterfly さなぎはみんなかえる
切なかった ナーバスdays
今あの日の心取り戻したい
I want this only
探し求める
あの銀色の光の中で
泣いてる人も 戦う人も
愛する人も 愛する僕も
誰も気づいていないけれど…why?
そうさ…このまま no pain trance continue
探そう 答えは聞かないで
見つけたい ギリギリの勝負で
Get life 時間はそんなにないぜ
それが start way
I want this only
探し求める
あの銀色の光の中で
誰かを傷つけて 自分も傷ついて
だけど終わらずに ただ追い求め
何も見えてないけれど…why?
きっと このまま no pain trance continue
探そう 答えは聞かないで
不安も 悲しみも隠して…
誰かに会いたいと感じて
心が壊れそうになる…
死にたいと言う時 生きたいと感じる
この銀色の光の中で
会いたいと言う時 会えないと感じる
この悲しみの光の中で
I want this only
探し求める
あの銀色の光の中で
光の中で 光の中で
光を突き続けて
I want this only…